Wie wäre es mit einer Nummer etwas kleiner?

Das Odeon kann eine stilgerechte alte Fassade in der Ansicht vom Bahnhof her vertragen. Die erforderlichen logistischen Eingänge und Technik könnte davor in einer Glas/Stahlkontruktion - das hat man ja auch in dem denkmalgeschützen Bergmannshaus Forststraße gemacht - geschickt getarnt werden (Doch bitte nicht mit Architekten, die ihre Unfähigkeit im Fachgebiet in Goslar schon bewiesen haben )

Eine derartige Wiederbelebung wird das Wir-Gefühl der Goslarer heben.