Strassennamen Herkunft

[Harzer06]

Meine Vorschläge:

Wachtelpforte: Früherer Durchlaß in der Landwehr (System von Gräben und Hecken im Vorfeld der eigentlichen Stadtbefestigung),
Köppelsbleek: Ort wo früher die Köppe rollten = Richtstätte,
Grummetwiese von Grummet/Grummat = Heu,
Hinter den Brüdern vom früheren Brüderkloster in dem Bereich.

Zur Bäringer Straße gibt es verschiedene Deutungen. Es wird sowohl eine Sage von der wundersamen Zähmung eines wildgewordenen Tanzbären überliefert, als auch ein Zusammenhang mit einem einflußreichen Anwohner im Mittelalter.
Der Nußanger ist ein Werk des 3. Reiches. Vielleicht war dort vorher eine Wiese, auf der Nußbäume/-sträucher standen. Da es in Sudmerberg noch mehr Namen mit Baumbezug gibt, ist aber auch eine willkürliche Benennung gut denkbar. Ähnlich wie die schlesischen und ostpreußischen Namen in Jürgenohl. Der frühere Flugplatz hatte bis dahin auch nichts mit den namensgebenden Städten zu tun.
Der Kattenberg ist m.W. noch unklarer. Es könnte mit Katzen zu tun haben. Aber auch ein Zusammenhang mit den Chatten als germanischem Volksstamm wird vermutet. Oder ein Bezug zu einem früheren Grundbesitzer. Auch ist nicht sicher, seit wann es diese Bezeichnung überhaupt gibt.

G´Auf
Harzer06