Moin Roger!
Damals haben wir auch ohne sowas zuverlässige und sichere Elektrogeräte kaufen können. Wir waren hart!
Das Teil ist etwa 40 Jahre alt.
Ohne wäre es praktisch ein unlösbares Rätsel.
Weder noch. Das ist eher mit einem Steckernetzteil zu vergleichen. Das funktioniert auch ohne ein angeschlossenes Gerät, allerdings ist ein sinnvoller Betrieb dann nicht möglich.
Viele Grüße
Gunther