Kennt ihr den Ausdruck "gatschen" für "stark regnen"?
Kennt ihr den Ausdruck "gatschen" für "stark regnen"?
Viele Grüße
Erika
Ja, gatschen haben wir früher oft gesagt, wenn es besonders stark regnete. Mir fällt noch ein "du siehst aber klaterich aus" oder "sei nicht so blusterich". Klaterich für krankes oder unausgeschlafenes Aussehen, blusterich für mangelnde Konzentration.
Monika einige "goslärschen" Ausdrücke gibt es im Lexikon.
Lieselotte sowohl 'klaterich/klaterig', als auch 'blusterich' stehen in "Klinterklater", das ist ein Wörterbuch der Braunschweiger Mundart. Ich wollte gerade jammern, daß ich diese Buch nicht habe (nur ein Wörterverzeichnis), aber ich finde eben zu meiner Freude, daß es auch im Internet zu lesen ist:
http://www.der-klinterklater.de/wbucha.html
Der Zeitzeuge erzählte mir vorhin, daß sein Opa immer von 'rumramenten' gesprochen hat. Hört sich ein bißchen wie dein 'rumrammeln' an. - Wobei 'ramenten' eigentlich heißt: Krach machen.
Viele Grüße
Erika
Klar kenne ich den Ausdruck Erika!
@Bergmönch: Dann lass uns mal ein neues Thema, wie ich vorschlug und somit das von Dir angesprochene Wörterbuch erstellen.
Zu den Kinderspielen: Wir haben früher gechangelt. Dabei wurden Geldmünzen
geworfen. Einer legte vor und die anderen mussen mit ihren Münzen versuchen so nah wie möglich an die 1. Münze heran zu kommen. Gern wurden Hauswände als Bande genutzt.
Oft gingen wir auch an die Teiche, zum Beispiel zum Klusteich, um dort Steine übers Wasser spingen zu lassen. Dabei wurden dann die Hüpfer gezählt, die der Stein machte, bis er unter ging.
Liebe Grüße
Birgit